Zdravím píšem ohľadom svojho priateľa máme spolu ročného syna a z predošlého vzťahu má priateľ 3 deti..V januári sme si zajednali chatu na Liptove (4noci)..Jeho detí komunikujú výlučne len v Maďarskom jazyku takže moc si nerozumieme a preto som aj zvážila či ísť na tú chatu.Pratelovi som navrhla (zo srandy) že až teda zavolá svoju ex keďže jeho kamoši sú domasedi a on na to že,,To by som jej zase musel všetko platiť ako predtým 😀.. Akože aký názor mi viete na túto jeho odpoveď napísať?😀 Myslím že v podvedomí ju má stále rád keďže od rozvodu je 3roky+
Nesranduj, keď to potom berieš vážne. 😄
🙄🙈moj nazor je, ze sa asi velmi nudis, ked si vymyslas taketo kraviny
Ale konkrétne z tejto jeho odpovedi mi nepride, že by ku nej niečo cítil. Skôr mi to príde ako odpoveď "škoda peňazí na ňu".
Podľa mňa to myslel zo srandy.. také podpichnutie
Podľa mňa mu ani náhodou nenapadlo, žeby si to mohla vziať vážne 🙂
Otec musi vediet po madarsky, kedze su to jeho det a dlho zil so svojou manzelkou. Mne skor pride, ze bude narocne sa starat o 4 deti, pretoze vas syn ma 1 rok. Dufam, ze srandujes o ucasti ex na vasej dovolenke. Deti domasedi konecne spoznaju nieco viacej ako 4 steny, neboj oni rozumiet budu, aj ked hovorit budu po madarsky. Treba zburat recovu barieru a zacat sa ucit po madarsky a aj po slovensky. Nie vyhovarat sa.
Raz žiješ s chlapom, ktorý má 3 deti. Takže buď si alebo nie si súčasťou. Prečo sa sama stavias mimo? Potom budeš plakať, že ta on neberie ako súčasť rodinny. Čo je na tom, že nerozumieš? Veď to dáš v pohode
Ja v jeho odpovedi ani nahodou nevidim, ze by ju mal este rad. Skor take, ze ked boli este manzelia, vsetko platil on a uz ma toho dost. Ale do buducna by som si dala pozor na taketo srandovanie - co by si robila, ak by ju na tu chatu naozaj zavolal?
Kamaratka asi nebude velmi dobra kamaratka, ked ti dava do hlavy takychto cervikov pochybnosti...
Akože aký názor mi viete na túto jeho odpoveď napísať?😀
Poznáš také, že na hlúpu otázku hlúpa odpoveď? Len v jeho prípade by som povedala, že odpoveď náhodou vtipná. Neviem ako si očakávala, že zareaguje 🤷♀️ a na ten výlet určite choď. Však nech dohovorí deťom poprosí ich, nech viac prepínaju do slovenčiny lebo nerozumieš. Keď sú rozumné, pochopia to.
@andrea_82 🙈 Mne by to ale vážne nevadilo a teraz neviem či je to pre mňa dobré alebo zlé 🙈😀
@klarolinne 🙈 oni iba minimum rozumejú, priateľ nám robí tlmočníka keď sa niečo spýtam🙈
Tvoja kamoska asi rada konspiracne teorie... Preco navrhujes blbosti, ked sama nechces aby take nieco spravil?
2x som si to prečítala, ale nič ,, podozrivé " na tom neviem nájsť. Nehladaj problém tam kde nie je, naozaj
Nechapem, ako si na zaklade jeho odpovede prisla na myslienku, ze "ju ma rad", cim asi myslis, ze ju este lubi. Lebo rad ju moze mat aj po rozvode.
Autorka tak to je dosť smutné. Ak teda žijú celý život na Slovensku. Inak samozrejme chápem.
Ja som tiež zomiešanej rodiny. Starý rodičia skoro vôbec nehovorili slovensky, ale ich deti všetky plynule, dokonca čuduj sa svete bez prízvuku. Plynulo prepínaju všetci. Moja mamka je z Prahy, čiže ta sa nechytá ani dnes, ale nikto nehovorí v jej prítomnosti jazykom, ktorým nerozumie, je to neslušne. A to ide aj o malé deti, ktoré bežne viac hovoria maďarsky a na tetu vedia že musia po slovensky. Mne to je prirodzené, lebo som v tom vyrástla. Ale teda výhovorky typu, že niekto kto žije na Slovensku nerozumie po slovensky je pre mňa nepredstavitelné a hanba rodičov 🤷♀️
@klarolinne úplný súhlas. Otec si ju zobral za partnerku, takže deti by to mali rešpektovať a hovoriť po slovensky
@hipuska asi tak nejak, no ale deti majú svoje hlavy a ak im ich matka prehovára do duše, tak bohužiaľ nemusí to by také jednoduché
Tak isla by som tam aj ked deti nehovoria tak, zeby som im rozumela. Mozno by bolo fajn sa o tom aj porozpravat preco je to tak.
@hipuska súhlasím. A hlavne to uľahčí život aj im, hoci si to neuvedomujú. Predsa len o niekoho kto nevie poriadne úradný jazyk pracovný záujem nebude.
@klarolinne ja som mala na VŠ spolužiačku. Slovenku, hovoriacu maďarsky. Vyhodili ju, síce baba šikovná a veľmi ale nezvládala slovenčinu. Takže nerozumela a pohorela. Nechápem rodičov, ktorí zapisu deti ešte aj do maďarskej školy
@hipuska tomu nerozumiem ani ja. A to som fakt vyrástla v prevažne maďarskom prostredí. Ono to tým deťom viac škodí a ani si to neuvedomujú. Moja sesternica jedna tiež chodila do maďarskej základnej školy, ale slovenčina plynulá. Až sa učiteľka čudovala, že ako vie pekne po slovensky a jej spolužiaci sa hanbili rozprávať slovensky. Ja na mieste tej učiteľky sa skôr divím, že zvyšok triedy ledva ovláda pár slov.
@autorka chápem, že ti to vadí. Ale treba na tom pracovať. Nevravím že deti nútiť so zbraňou pri hlave, ale skrátka pomaly a rázne. No najmä ich otec musí spolupracovať a hlavne pochopiť, že ak chcú žiť na Slovensku a raz mať dobrú prácu, tak slovenčina musí byť plynulá. Ja by som to pojala hrou. Že môžu napríklad súrodenca oni učiť po maďarsky, zas na škodu nie je ani jeden jazyk. Alebo teba. Ono neviem samozrejme koľko majú deti rokov ak tak do 10,tak ich hranie na školu a pani učiteľku asi baviť bude. Strávite spolu čas, a naučíte sa jeden druhému rozumieť.
Ono možno sa tie deti hanbia, lebo vedia ze nehovoria správne. Neopravuj ich, nesmej sa iba normálne odpovedz, veď rozumieť budeš. Ono sa ľady prelomia,len to chce čas. Len naozaj záleží na veku, lebo ak sú v puberte tak to bude náročné. Skúšala by som to možno aj cez nejaké spoločenské vedomostné hry, kde sú kartičky s otázkami.
@klarolinne Najstaršia je dcéra 24 a tá maturovala zo SJ ale vôbec nerozpráva slovenský, občas mi odpovie keď sa na niečo pýtam ale iba málinko,jej priateľ sa so mnou rozpráva Slovensky pretože pracuje v Bratislave a tam by sa nedohovoril maďarský.. Keď prídu všetci k nám tak výlučne len Maďarský jazyk dokým neodídu a v podstate som si na to už aj zvykla 😂 .. Keď bude otec nášho malého začínať učiť maďarský,tak skúsim niečo pochytiť aj ja🙈
Prečo mám pocit, ze chlap je v tomto prípade o dosť starší ako jeho partnerka?
Ja neviem mne to príde smutné. Však ich otec by mal hovoriť po slovensky, už len z úcty k tebe. Však je to vyslovene neslušné. Škoda, že si sa neozvala hneď v začiatkoch. Ja by som stále otravovala že chcem aby mi to preložil, že možno by sám prepol na slovenčinu. 🙈
Naša krpata má 4 roky, nikto jej to nevysvetlil, len počuje svoju mamu, moju sesternicu ako rozpráva a príde za mojou mamkou a jej povie ahoj a otcovi povie szia 😂😂 a má krásnu výslovnosť pri oboch jazykoch. Chodí do slovenskej škôlky.
Plus teda maturita zo SJ pre decká z maďarských škôl je ako maturovať z cudzieho jazyka. Čiže 🤷♀️
Tak kedze ziju na Slovensku, tak podla mojho nazoru rozumeju po slovensky. Je im pohodlnejsie a zaujimavejsie tvarit sa ze nie, jednak ,,nemusia,, s Tebou komunikovat a jednak sa dozvedia ine veci, kedze si myslis, ze nerozumeju. Navyse madarsky mozu v Tvojej pritomnosti trepat cokolvek a bavit sa ma tom, kedze vedia, ze nerozumies.
No a priamo k otazke - pises, ze by Ti to nevadilo, navrhnes ( v ramci srandy), aby ju zavolal a potom riesis, ze stale ku nej nieco citi? Prave preto ani v ramci srandy nevyslovuj nieco, co Ta bude potom uzierat. Moze sa stat, ze ju fakt zavola a ona pojde, ak maju dobre vztahy. Na to uz asi v ramci srandy pokojne pozerat nebudes. Prezil s nou polovicu svojho zivota, taky cas nezmazes, nie je bezvyznamna. Ano, vybral si Teba a je s Tebou, ale je tam to ,,ale,,. Odpoved Ti dal uplne neskodnu, take konstatovanie, vyznamovo by som ho nebrala doslovne
Asi si cakala odpoved, ze to okamzite zavrhne v style s tou by som nikdy nikam nesiel, povie na jej adresu nieco nepekne a Teba vyzdvihne, no on odpovedal inak. A to Ta teraz nahlodava.
@stary_ujco Je starší o 14 rokov
@andrea78 Popravde skôr čakala že ju zavolá a ja by som si zariadila tie dni inak🙈.. Lenže k mojej otázke som zabudla pridať podotazku a tá je že,,Ako je možné že by mi to nevadilo?
Boli spolu 21 rokov a ak by ju aj vzal na výlet tak to pochopím veď predsa bola dlho jeho súčasťou života.Len sa pýtam na váš nestranný názor pretože kamarátka mi ani toto povedala že ju priateľ stále miluje a preto aj tak odpovedal