Krásne ukrajinské ľudové rozprávky Múdry slávik

Krásne mini ukrajinské ľudové rozprávky Múdry slávik

Možno si z detstva pamätáte útlu knižku Múdry slávik - Ukrajinské ľudové rozprávky, ktorá vyšla pred štyridsiatimi rokmi. Nedávno sme ju objavili na burze kníh. Malé zázračné náhody a prepojenia, ako aj veľa obetavej práce spolupracovníkov viedli k jej novému vydaniu, ktoré držíte v rukách. Nahliadnime spolu do ukrajinskej kultúry cez svet rozprávok. Pretože nikdy nebolo tak potrebné znovu posilniť nádej, že dobro nakoniec zvíťazí.

………..Žili raz dedko s babkou. Babka raz napiekla makové koláčiky, poukladala ich na tanier a vyložila do okna, aby vychladli. Bežala okolo líštička a zaňuchala:,,Fiha, koláčiky rozvoniavajú!" Ticho sa prikradla k obloku, uchmatla si jeden a utiekla. Dobehla na pole, sadla si, z koláčika povyjedala máčik, namiesto maku napchala dnu smeti a bežala d'alej.
Beží, beží a tu stretne chlapcov, čo ženú statok.
- Dobrý deň, chlapci! - pozdravila. - Dobrý deň, líštička sestrička!
Dajte mi býčka za makový koláčik! - Vari si rozum potratila? Býčka za makový koláčik?
- Ale ten je sladulinký, že až!
Našiel sa veru medzi nimi taký, čo sa na koláčik ulakomil a býčka jej dal. - Ale nejedzte ho skôr, - povedala
líštička, - kým nevojdem do hory! Odišla, i býčka si odviedla. Chlapci vyčkali, kým zájde do hory - a pustili sa do koláčika. Ale čo to? Namiesto maku v ňom našli samé smeti.
Líštička sestrička zatial' priviazala býčka o dub a šla si narúbať drevo, ……….

Príjemný stav
Plus poštovné