Eliána alebo Eliana, León alebo Leon

Ahojte, už dlhú dobu sa mi páči meno Eliana, no zistila som že v slovenskom kalendári máme verziu tohto mena s dĺžňom a mne sa viac pači ta verzia bez neho na ktorú som už zvyknutá. Môj partner ma česko-slovenské priezvisko a tak by som sa chcela spýtať vás možno niektorá máte Elianu, či je v pohode to meno aj bez dĺžňa alebo to ľudia budú brať ako gramatickú chybu? A z chlapčenských mien sa nám páči Leonard s tým že by sme ho prezývali Leon alebo León. Ako by ste to písali vy keby máte Leonarda?