Poézia pre pubertiaka
Prosim poradte poeziu pre 15r chalana. Pacia sa mu napr:
Botto - Smrt Janosikova
Erben - Vodnik
Chalupka - Mor ho
Proste basne ktore maju dej, su dynamicke, dobre versovane (tj.nedrhne to) a su v slovencine (kludne aj dobre preklady). Celkom ho to chytilo. Co som rada lebo vacsinu casu travi v angl.hovoriacom prostredi. Nemate nejaky tip?
Hľadaj balady,moja naj je Maryčka Madgonova,ale tá je česká.
@viestta
@janinah tak nakoniec si vybral dielo J.Botta...kupodivu tazka uloha, v knihkupectvach vypredane (e-knihu nechce).. ale nasla som v antikvariate, uz je na ceste k nam.
A ak by ste mali tip na nejake dobre slovenske povesti, nie detske (kludne drsnejsie) tak sem s nim (ja som vyrastala na Horakovi a Povestiach spod Sitna, toto mame)
@viestta dakujem za tip na Dobsinskeho.. grecke mame ale chce vyslovene slovenske. Vcera som este prebehla web. Objednala som Bohovia starych Slovanov a Certi, bosorky a ine strasidla. Tak snad bude spokojny. Nasla som aj Erbenovu Kyticu v preklade od Feldeka (chce slovencinu) ale necitala som ju, skusim nazivo pozriet. Mne sa pacil cesky original. Jemu tiez ale tazko sa mu to cita.
