Reklamácia do banky v Nórsku - pomoc s prekladom

denisenda
30. jún 2016

Pekny večer prajem.Mám väčší problém.
Potrebovala by som pomôcť s angličtinou.
Píšem do Norskej banky reklamáciu o mojich transakciách.Ukraldi mi penaženku so všetkymi kartami a vytiahli vyššiu čiastku peňazí.
Banke som zaslala reporty od polície,kde som to nahlasila.Moja karta bola poistená.Nieje to nič zložité,no predsa dala by som si radšej poradiť.Ak by mi niekto vedel pomôcť a našiel si na mňa čas bola by som veľmi vďačná.Mám to napísané,no niesom si istá,potrebovala by som pomoc s opravou.Pekne prosím.
Ďakujem :( moc

domibeyoutiful
30. jún 2016

Ahoj, môžeš mi to poslať, pozriem sa ti nato 🙂

denisenda
autor
30. jún 2016

@domibeyoutiful ty si zlatá :( budem mooooooooc vdačná. môžem ti to poslať na mail?

domibeyoutiful
30. jún 2016

jasné, napíšem ti ho do správy 🙂