Prečo sa Nemcom hovorí deutsche kartoffeln?

@nadaa1 v živote som túto hlúposť nepočula a to mi v nemecku roky žije rodina, rodina mojej dcéry a kamarátka tam roky pracovala.....

Zijem v DE, ano hovori sa tak. Pocut to malo, ale je to taky obrazny vyraz. Hlavně na juhu krajiny. Nehladaj v tom nijaku zahadu. Jednoducho lebo zemiaky. Zemiaky su vsade pritomne a jedia ich vela. Vsade grule ku vsetkemu.

@nadaa1 v Rakusku sa hovori Nemcom Pifken, nemcine sa hovori Pifkinesisch. Je to velmi hanlive a Rakusania ich maju radi ako my Madarov. Proste je to taky tenky lad 😀

@nadaa1 podla mna je to tym, ze Kartoffel sa pouziva v slangu ako Trottl, proste blbecek, ako ked u nas povies, ze blby ako repa alebo vajco. Proste nieco v tom zmysle. Tiez sa povie aj Du Rübe, co je tiez ako repa. Nemci zas hovoria Du Strudel ( tiez ten vyznam) 😂 mno 12 rokov v Rakusku nauci iny level nemciny 😀

Len pridam ze Ceske slovo Brambora vzniklo zo zakladu Brandenburg lebo odtial sa zemiak rozsiril do ceskych zemi.... tak asi aj trochu preto.
Podobny osud ma aj pomenovanie Moriaka. Novy druh hydiny z Ameriky ktory v EU nikto nepoznal pomenovaly vzdy podla toho odkial prisiel
Moriak - more
Turkey Anglicky
Puru (peru) Spanielsky
atd

@kiki68 ono tie vyrazy su vzdy regionalne. Ja som na juhu DE a tu nik nepovie "Du Strudel". Tu sa hovori "Depp".

@yanni Jasne vzdy je to nejaky dialekt a slang

@martinmmartin wau, zaujimavé 🙂

@martinmmartin po spanielsky sa moriak povie pavo, aj sa pouziva carne de pavo, ako morcacie maso, s puru som sa este nestretla

@liz_lemon Pravda....po Portugalsky to malo byt

@yanni Johny Depp mat radost nebude 😂😂😂