Páči sa mi starodávne slovenské vyjadrovanie
Baby bude to divne zniet, ale mam 35, detstvo som prezila na "hitoch" REPETE 😁 inak som ale normalna mlada zena s rodinou.. No ale odvtedy sa mi strasne paci taka ta starodavna alebo starosvetska Slovencina. Take tie frazy alebo metafory, napriklad "kytica tónov" alebo "podme stratit par slov", alebo "dam si vinka tak za golier" atd. Ja strasne rada by som vedela aj dalsie taketo nuansy, no len neviem kde na ne natrafit. Rodicov ani starych rodicov uz nemam, co by si take pamatali, ani nikoho starsieho v blizkom okoli... Stare slovenske filmy veru nemam cas pozerat, kedze mam druhe babo.. Nenapada vas nieco taketo? Velmi by som sa potesila, cokolvek tsketo starodavne si pamatate, sem s tym 😁
to nie je nič starodávne 😀
Jednoznačne v knihách. Prečítala som ich tisíce a vždy mi učiteľky hovorili, akú mám bohatú slovnú zásobu a pekne komunikujem a teraz to hovoria mojim deťom.
A veľmi rada používam práve také kvetnaté výrazy a najradšej som, keď nájdem spriaznenú dušu a notujeme si 🙂
Nie je to starodavne a uz vobec starosvetske, a podla mna je to sice otrasne ale ked sa ti to paci tak na rtvs chodi take ze noc v archive, tak to by mohlo tuto tvoju uchylku uspokojit 🙂
To je iba ukážka gýča v oblasti štylistiky.
Ja som myslela, ze budes pisat o starosloviencine z 9st, nie lyricke basnicke obrazy...
To nie sú staroslovanske výrazy, ale metafory, personifikacie, obrazne pomenovania.
@vanilkovazmrzka to by clovek neveril, ze este aj v takejto milej téme dokazete niekoho zhejtovat 🤮a že vanilková zmrzka, skôr pokazená horčica
@babulkomale ved len diskutuje😂 kazdy ma na to svoj nazor
@babulkomale nebola si sa dnes vykakat alebo z coho tie tlaky? 😅 ved som jej normalne k teme odpovedala
@babulkomale suhlasiiiim 🙂) umelo nasilu vytvorený hejt
@vanilkovazmrzka uchylka, otrasne - hm...normalne, možno pre teba.
@babulkomale ja uchylku pouzivam na vsetko neobvykle co ma niekto rad. Nerob dramu z nicoho.
Dnes som deťom čítala Maťko a Kubko. Kniha z môjho detstva a oni tej slovenčine nerozumeli. Nádherná, ľubozvučná. Škoda, že teraz je to samé "neni som" a "je to moc". Žiadne mäkčene. 😳
No neviem či toto by som nazvala zrovna starodávnymi výrazmi, skôr iba básnickými prostriedkami (ktoré nájdeš aj v súčasnej tvorbe) 😅 ale teda to ma privádza ku tomu, že možno by ťa mohlo potešiť prečítať si nejakú zbierku básni, kludne z obdobia, ktoré ti nejbližšie, nemusíš ju zhltnúť naraz, ale prečítať jednu báseň netrvá tak dlho 😊