Nemáte náhodou niekto poslat mailom alebo link na. Knihu grey s 50odtieňov? Dakujem
Ak sa to dá zmazať tak to zmazem ale hádam to neni také strašne nie??
@lalinko2010
Myslis knihu 50 odtienov sivej od E L James? Ved to este stale maju v kazdom hnihkupectve.
sak na uloz to su vsetky tri a aj v cestine 🙂
@miinka3333 zmazať asi nie ale len uzamknúť. mala si to dať u seba do statusu.
asi myslis tu novu stvrtu cast? ta je zatial len v anglictine, nie je este prelozena
@alusha áno tu som myslela. ďakujem uz mi to bolo napísané. 😉
@jama16 grey je stvorka
Ona asi myslela tu novinku, co je pisana z pohladu Ch. Greya 🙂
@miinka3333 aha to som nevedela 😒
@tana2278 a ja som to chcela do mobilu preto píšem mailom. Ale nevadí. aj keď som si nepomohla aspoň viem 😋
@moschi77 presne tu 😊
@jama16 ani ja nie len mi to teraz kamoska pisala
@miinka3333 tak na tu si teda pockam 😀 pocitam tak na buduci rok ci nie neskor 😒
@miinka3333 tuto mas ciernena bielom, takze sa mozes pustit do citania, nebudem si fandit, ale jedina normalna odpvoed na tvoju otazku, a nech ma tu aj matere ukrizuju,ale co jej za nezmysly pisete, tak si nechajte pre seba, ak nemate niekomu dat konkretnu odpoved na konretnu otazku tak ani jej nepiste, cim dalej je to tu desne na koniku,
https://anitram.files.wordpress.com/2013/05/jam...
@traffic ona chce štvorku, čítame?
@worker_falcon ja uz mam precitane 🙂
@traffic fuuu no ja píšem o štvorke. A preboha žena kľud. nič sa nedeje... nedostala som reálnejšiu odpoveď lebo som nevedela,ze ta kniha vyšla minulý týždeň v anglictine
@jama16 možnože ju niaky fanatik prelozi skôr 😃 a bude na stiahnutie. Uvidiiiimee 😉
@miinka3333 ahoj uy si dostala link na tu strvtu cast?ak ano posunies mi ho prosim?
@veronca00041 ahoj. Viesco iba v angličtine ale takú som nechcela. Nie je preložená ešte.
Keď náhodou ju časom zoženiem ozvem sa??
@miinka3333 no budem ti vdacna ak by si sa mi ozvala
@veronca00041 jasnaaaaa vec 😉 hodím si ta do priateľov aby som nrzabudla 😋
@miinka3333
pozri sem, v komentoch od Martinusu je písané, že Slovart, ktorý robil predchádzajúce knihy, preklad do SK ani CZ nechystá
http://www.martinus.sk/?uItem=209081
@aknaj myslím že to určite niekto prelozi
@miinka3333
možno tí, čo robia také voľné preklady, ale oficiálny preklad, dosť pochybujem
pri niektorých sériách sa nepreloží ani posledný diel, takže čitateľ nevie, ako to skončí
toto ak nepreložia, v podstate z deja nič chýbať nebude
@miinka3333 na čo kvôli tomuto dávaš diskusiu? prečo si si toto nedala do statusu? potom je tu plno diskusíi otvorených zbytočne...