Kto mi preloží jednu vetu?
14. apr 2022
Ahojte kočky, potrebovala by som pomôcť preložit túto jednu vetu do anglického jazyka: Poskytneme nami vybrané riešenia pre úspešnejšie etablovanie politickej strany v Slovenskej republike.
Mom ju preloženú, ale potrebujem vedieť, či je to na 100% dobre. Ďakujem veľmi pekne za pomoc.
Establishment / založenie
@andreatytler Ďakujem veľmi pekne 🙂😘
toto je taka slovenska anglictina, ale ok, predpokladam, ze cely text nemas o moc lepsie napisany, takze mala by si byt spoko
@girlie_konik prosím ? nerozumiem, čo tým myslíš. tá veta, ktorú mi kočka vyššie preložila, je preložená zle ?
We will provide our best solutions for more successful establishment of a political party in Slovak Republic.