Ahojte.
Je podla vas normalne, aby na slovenske studijne programy vyucovane v slovenskom jazyku prijimali studentov - cudzincov, ktori nevedia poriadne po slovensky? Nemalo by byt toto nejako podmienene nejakym jazykovym certifikatom? Vsade inde to tak je - do Rakuska sa clovek nedostane, pokym nedolozi certifikat z nemciny aspon B2, treba urobit aj prijimacky v danom jazyku a tu bez prijimaciek a overenia znalosti jazyka takych prijimaju… Aky mate na to nazor?
...ze skoly len chcu a chcu mat..
Kamoskin syn chodil na spanieske gymnazium, nevedel ani cek po spanielsky, ton je ok? 😁 vsak nech kazdy studuje, co chce deti daju do anglickej skolky, v troch rokoch, co ledva pslovensky vedia. To jw ok? Jasne ze je. Pretco ta toto trapi...
Otazka je, preco ta to trapi. Ma to nejaky vplyv na teba? Mne sa nepaci ani to, ze dnes sa chodi na VS casto len z dovodu "mat titul". A co s tym spravim, nic.. Pokym sa budu VS financovat podla poctu studentov, tak to tak bude, ze sa pojde na kvantitu, nie na kvalitu. A k tym cudzincom - skamaratila som sa s ukrajinskou rodinou, kde chlapec studuje na nasej VS po 3 mesacnom kurze SJ. Patri medzi najlepsich studentov, drvi sa vkuse a vravi, ze nechape, preco niektori jeho spoluziaci chodia na VS, lebo ze sa nic neucia a len vymyslaju, ako preliezt skuskami bez namahy. Ze on tomu nerozumie, lebo na Ukrajine sa na ten odbor dostanu len ti, co maju skutocny zaujem a makaju na sebe a kopa deti sa ani nedostane. Ze on ma hendikep jazyka a napriek tomu je tam najlepsi (bol aj oceneny minuly rok, takze nie je to jeho subjektivny pohlad)..
Preco Ta to trapi? Vies ako davno toto funguje? Ideme sa bavit o vietnamcoch? Africanoch? Ved ti studovali na nasich skolach roky rokuce dozadu a si myslis, ze vedeli ceknut, ked prisli?
Je normálne, keď na slovenskú VŠ prijmú slovenskú študentku hovoriacu výlučne jazykom národnostnej menšiny (hoci s maturitnou skúškou z jazyka slovenského)? Podľa mňa áno. Tú študentku (kedysi moju spolužiačku) však po dvoch semestroch vylúčili - nezvládala učivo, pretože sa ho učila v slovenčine, ktorá bola pre ňu "cudzím" jazykom. Mne je úplne jedno, kto je študentom VŠ (cudzinec, človek so zdravotným znevýhodnením...), podstatné je, či štúdium zvláda alebo nie... BTW - neprekáža mi ani to, že môj očný je Arab, ani to, že ďalší špecialista, ku ktorému chodím na preventívky a som s ním spokojná je Ukrajinec...
Prijat neznamena vystudovat. Ak to dotiahnu a vystuduju a spravia tie iste skusky, ako ty, tak ta to nemusi trapit...
Ak urobia prijímačky, ta asi niečo z tej slovenčiny vedia. Dobre vieš, že slovenský jazyk patrí medzi najťažšie jazyky - je ľahšie sa naučiť aj anglicky aj nemecky, ako hovoriť dobre spisovne po slovensky.
no veď keď nezvládnu štúdium, odídu zo školy aj bez tvojej "starostlivost", tak čo riešiš?
Kedysi bola podmienka štúdia na vš pre zahraničného študenta ročná jazyková prípravka. Teraz to nie je nutné a veru to vidieť. Pri niektorých netuším, ako vôbec robia skúšky, lebo sú napr. v poslednom ročníku a stále nevedia ani obstojne po slovensky. Samozrejme sú aj takí, čo sa naučia rýchlo, pred tými klobúk dolu, že to dajú bez kurzov...
Ja mám z decembra negatívnu skusenosť.
Učím na ZŠ, aktuálne prvakov. V decembri mi do triedy prišli na prax študentky z VŠ - 4.ročnik. Dievčata mali učit ako vždy. Prišla však študentka, ktora je už 2.rok na VŠ na Slovensku a nevedela ani ceknuť po slovensky. Rozumieť rozumela minimalne, radšej som s ňou komunikovala po anglicky. A teraz si predstavte, že sa mala postaviť pred triedu, kde sedí 24 prvákov.
Volala som na študijné a pýtala sa ich, že ako jej mám dať odporúčanie na zápočet, ale odpoveď bola - nech sa teda pozerá. Bolo mi ľúto jej, detí, seba.
Nikde v zahraničí by to nám neuznali, keby tam prídeme študovať a nevieme ich jazyk.
Na medicíne majú normálne slovenský jazyk nejakú prípravku a ver či nie, niektorí sa naučili po slovensky.Skomolene, ale všetci im rozumeli.
A neviem čo ťa to trápi.Ajtak tam ostanú len tí ktorí na to majú.Tí neschopnejší poletia z každej školy.
@autorka a este ma napada, preco hovoris o cudzincoch? Ja som sice na VS chodila uz davnejsie, ale este zivo si spominam na kolegov madarskej narodnosti. Niektori bolo bilingvalni jedna basen, ale niektori mali problem zatat po slovensky. Byvali v oblasti, kde sa rozpravalo po madarsky, chodili na ZS a gymnazium s vyucovacim jazykom madarskym, takze z tej slovenciny vedeli mozno makke f :( a bohuzial neprehanam, nevedeli zo seba dostat suvislu vetu.
Mne to teda vadí. Aj z pohladu osoby, ktorá učila na VŠ. Pokial ide o program a predmet vyučovaní v SJ, tak očakávam, že študenti budú aj po slovenský vedieť. Potom som zabíjala čas tým, že mi niektorí nerozumeli a musela som určite časti učiva vysvetľovať viackrát aby to pochopili aj ostatní…. Existujú aj programy v AJ, tak nech aa hlásia na take 🤷🏻♀️ keď som išla študovať do zahraničia, tiež odo mna vyžadovali jazykový certifikát, že ovládam jazyk na takej úrovni aby som nemala problém s fungovaním na uni
Príjmať?? To co je?
Keby len cudzincov! So mnou chodili na VŠ občania Slovenska, ktorí nevedeli poriadne po slovensky!
Certifikat z jazyka nikdy nebola podmienka na tento odbor- a vlastne na ziadny na sk. Niekedy pri zahranicnych slovakoch stacil pas a oni sa naucili uz pocas studia jazyk. Komplet zahranicni mali rocnu pripravku, ako uz vyssie bolo spomenute. Ale napriklad na madarcine-anglictine sme mali "slovakov a slovenky", ktori nevedeli zo slovenskeho jazyka absolutne nic- jedna moja spoluziacka nastupovala na uni so slovnou zasobou v slovencine :dobry den, dakujem, 20deka sunky. Doteraz mi je zahadou ako tito ludia dali skusky so slovenskej morfologie,syntaxu a prekladu do slovenciny🫣🫣🫣🤷♀️🤷♀️🤷♀️ ale viem, ze pri zahranicnych niekto plati plne studium (oni sami, rodicia, cudzi stat ci nadacia) a to je dovod, preco na katedrach tito ludia su aj napriek tomu, ze jazyk nevedia......
Tiež sa nad tým zamýšľam, podľa mňa to nie je ok, keď nerozumie. Ako sa potom bude učiť, ako bude chápať?
So mnou chodila jedna madarka...bola niekde z oblasti madarska, kde sa hovori slovensky...nie pri hraniciach..prve 2 semestre ako tak dala...neskor odisla, lebo to podla jej slov nezvladla ...nerozumela prednaskam, ked sa vela a rychlo hovorilo...ale ked sme s nou komunikovali, clovek by ani podla prizvuku nepovedal, ze nie je slovenska, mala naozaj bezchybnu slovencinu
Pravdu? Je mi to jedno.