Ako sa naučiť cudzí jazyk, keď mi jazyky nikdy nešli?

@marsmykkok tiez som antitalent na jazyky... mojim snom je francuzstina, kedysi som na nu aj chodila, potom prisiel chlap a... A. 🙂 no a teraz, po 20tich rokoch, som zacala konecne chodit do jazykovky -- som v skupine u uplnych zaciatocnikov (mozno by ma dali vedomostne do druheho rocnika, ale ten u nas otvoreny nie je) a poviem ti, som rada. Uplne od zakladu si prechadzam vsetky javy, vsetky casovania... Ja to v tej hlave kdesi mam, a proste to vytahujem z tych suflickov a oprasujem...

co tym chcem povedat -- najdi si cas a priestor a daj sa na kurz. Aj slabsi, ako urovnovo aktualne si - upevnis si zaklady a potom na ne budes stavat.

@kaktusik007 no asi tak by bol najlepšie. Podľa mňa problém budú aj tie základy u mňa. Lebo prvé 2 roky ma učila na základej učiteľka čo nevedela ani základné slová ako jablko a učili sme sa naspamäť texty. Ďalšie 2 taká čo na hodinu ani neprišla a keď prišla spievali sme akurát pesničku. A potom som prestúpila na inú školu, tam boli spolužiaci ďalej ako ja a už som tempo nestíhala a potom stredná a vedieť jazyk na úroveň maturity a tiež som to už dobehnúť nevedela.

@marsmykkok ono celkovo kedysi bolo malo jazykarov, takze to vyucovanie ani nemalo uroven... za mojich cias ucili anglictinu ucitelky, ktore este rok predtym vyucovali roky rokuce rustinu... teraz je to uz predsa len o niecom inom. A jazykovka zase az tak draha nie je, oproti roznym kurzom - cize ta ani nemusi mrziet, ze opakujes si to co uz mozno aj vies.

Najlepší spôsob ako sa naučiť nový jazyk je byť v prostredí, kde sa tým jazykom hovorí. Duolingo je v pohode, len nečakaj, že ti bude stačiť. Musí to byť kombinácia viacerých spôsobov. Mne najviac pomohlo, keď som bol nútený komunikovať v cudzom jazyku. Spočiatku to nebolo nič moc, rozumel som tak každé piate slovo. Ale postupne sa to zlepšovalo, a teraz nemám problém robiť prezentácie, alebo viesť dlhé rozhovory. A to som mal na strednej škole z cudzieho jazyka štvorky a chodil som dokonca dva roky aj na jazykovku.
Asi sa ti nepodarí presťahovať teraz hneď do prostredia, kde sa hovorí anglicky, ale nasimuluj si to doma. Púšťaj si filmy v angličtine, bez tituliek. Čítaj knihy. Nevadí, že nebudeš spočiatku rozumieť. Sústreď sa na počúvanie a snaž sa hľadať slová ktorým rozumieš, púšťaj si YouTube a ako doplnok sa uč slovíčka a použi hoci aj to Duolingo. Snaž sa aspoň porozumieiť kontextu. Rob to denne. A nečakaj, že za dva mesiace budeš hovoriť ako Angličan 😉 Konverzáciu sa ale nenaučíš inak ako, že budeš hovoriť sama. Ak nemáš nikoho v okolí, kto by ti pomohol a hovoril s tebou anglicky, tak je dobré nájsť si lektora. Ale opäť, nečakaj, že si nájdeš lektora a nemusíš sa učiť z iných zdrojov. Vždy je to kombinácia.

@mojemenonikto ako lektorka angličtiny úplne súhlasím s týmto názorom 👏🏻

Počula som že pozeranie Disney filmov v jazyku v ktorom chceš hovoriť s titulkami v tom jazyku je najlepšia voľba. Majú tam ľahký jazyk a ľahko sa dá rozoznať o čom hovoria. Snáď som pomohla 🙂

Chod na jazykový pobyt. Mesiac ti dá to co jazykovka na rok. Ja som takto začala so spanielcinou a po mesiaci som vedela základné veci a komunikovať. Po roku som mala aj prácu kde som vyuzivala španielčinu. Takže mne to pomohlo aj kariérne. Určite zahraničný kurz. Tu prides z jazykovky a kecas po slovensky. V zahranici prídeš zo školy a kecas ďalej v tom jazyku.

@marsmykkok ani mne nikdy nešli. Potom som si povedala, že tie jazyky proste potrebujem a išlo to. Individuálny lektor + samoštúdium. K tomu čítanie a filmy, pesničky som si prekladala. Ja nesúhlasím celkom, že najlepšie je ísť niekam, kde hovoria tým jazykom. Poznám z pohovorov veľa ľudí, ktorí sa takto naučili jazyk a bol to ich veľký mínus, ak chceli dobrý job, kde je potrebná spisovná gramatika a odbornosť. K tým učiteľom v minulosti, to sme zažili všetci čo nemáme 25 či 30 rokov. Ruštinárov, ktorí sa z roka na rok transformovali na iné jazyky a tak to aj vyzeralo. Nerob si vrásky, zabudni na to, že jazyky ti nejdú a nie si na to typ. Nájdi si lektora, ktorý ti ako človek bude sedieť a vyskúšaj to.

https://jazykovymentoring.sk/jazykove-kurzy/?ut... Odporúčam začať doma a systematicky. A denno-denne.

@marsmykkok Áno, veľa záleží na učiteľovi... Ale bolo by dobre ísť aj do tej krajiny, kde sa hovorí anglicky. Môjmu známemu tiež nešli na slovensku jazyky a to žiadne, ani len ruština. A keď sa vybral do Írska na akýsi kurz, tak sa odtiaľ vrátil so super hovorovou angličtinou.

@johanka21 No hlavne problém bol ten, že proste ja som za 4 roky na pôvodnej škole sa nenaučila ani základy, boli sme v polke prvej knihy angličtiny a potom som prišla na školu, kde už končili druhú knihu a začínali tretiu. Niečo podobné podľa mňa ako keby niekto sa z matematiky naučí v prvej triede rozoznať číslice, ale počítať, násobiť, deliť sa neučí a potom má zrazu riešiť zlomky alebo percentá. No nepôjde mu to, ak nevie násobiť a deliť a rátať... To aj ja, ťažko som mohla zvládať pokročilejšiu angličtinu zrazu, ak som ešte nemala naučené ani základy... To sú proste predmety, kde učivo na sebe viaže a ak niečo nepochopíš, nepôjde ti to. Nie je to dejepis, čo ak jeden rok sa naučíš napríklad stredovek, tak to neprekáža, 18te storočie sa už naučiť vieš, lebo to nenadväzuje.
Preto sa prikláňam k tomu názoru, že treba upevniť a dobrať aj základy u mňa.

No moja milá, pokiaľ naozaj nie si na jazyky tak sa nenaučíš. Ja som sa anglicky jazyk učila fakt veľmi poctivo takmer každý deň od 5ročníka ZŠ až po štátnice z ANJ v 3 ročníku VŠ (aj s doučovaním) a proste nevysúkam zo seba ani jednu vetu, nerozumiem vôbec nič anglicky hovoriacim ľuďom (ale Rusom hovoriacim po anglicky rozumiem) a celkovo aj keď si prečítam vetu tak pravý význam sa mi stráca. Ako nevravím, niečo sa na mňa nalepilo za tie roky ale jednoducho neviem samostatne rozprávať ani to nebudem nikdy vedieť. Som z rodiny zo zahraničia a aj keď som s rodinou trávila od detstva každé leto dva mesiace v ich domácom prostredí, rodičia na mňa rozprávali len v rodnom jazyku (na Slovensku) tak aj tak som z toho jazyka tupá. Síce väčšinu rozumiem ale rozprávať neviem, v telke im nerozumiem a akonáhle je nejaké nové slovo vo vete, ktoré nepoznám tak jednoducho nerozumiem a neviem si ani správne domyslieť. Fakt moje nadanie na jazyky nie je žiadne. Záporné by som povedala :D tak som sa s tým zmierila. Nepomohlo mat aj najlepšieho učiteľa, nepomohlo vyrastať v zahraničí, jednoducho na to nemám. Ale paradoxne, keď som prišla na Slovensko ako dieťa hovoriace len iným jazykom a nič som samozrejme nerozumela, tak slovenčina mi tak zarezonovala, že v nej som perfektná. Diktáty som písala najlepšie z ročníka, takmer bez chyby, maturitu zo slovenského jazyka som napísala ako druhá najlepšia na gymnáziu... no za mňa veľmi zaujímavý jav. Mam mierne vyššie IQ, technické vedy sú pre mňa zrozumiteľné, aj varit viem, aj piect viem, aj pekna som 🤣🤣 ale tie jazyky proste nie. Takže pokiaľ nepotrebuješ jazyk v práci tak by som svoju energiu venovala tomu, čo ma význam zdokonaľovať. Kedysi musel každý robiť všetko. Najmä na školách. Teraz sa neučíme veci, ktoré nám nejdu ale zlepšujeme tie, ktoré nám idú 🙂