Presťahovali by ste sa s prváčkou do cudziny tak, že nastúpi do druhého ročníka?
ide o to, ze manzel dochadza za pracou do cudziny, do Viedne a trva mu okolo hodiny kazdy den hore a dolu. Dcere velmi chyba. lebo zavcasu ide a neskoro pride, niekedy musi aj dlhsie ostat. na tyzdnovky nechce chodit, cez pandemiu tam ostal dhsie bez nas a povedal ze uz nikdy viac ze chce vidiet ako dcera rastie. ja viem nemcinu aj manzel, my jazdykovy problem nemame, dceru by sme dali na kurz v lete. myslite ze dieta zvladne ucit sa v cudzom jazyku? a ked sa nam tam nebude pacit zit? potom zase naspat do slovenskej skoly? a vybrane slova sa doucit? mam velku dilemu...
@denkatn traumu určite nie, mne skôr na traumu prídu nároky na deti v školách na Slovensku. Uk primary je oveľa voľnejši prístup, žiadne známky a pod. Netuším ako je to v rakúsku, ale verím ze sa ozve niekto kto tam žije.
Moja prvé tri roky tu dokonca každý rok kvôli sťahovaniu menila školu, stále noví spolužiaci. Za mňa je to plus. V dnešnom svete musí byť človek agilnejsi, minimálne dva jazyky sú nevyhnutnosť. Ja osobne na slovenčine veľmi netrvám aspoň čo do gramatiky, len slovná zásoba, schopnosť plynule komunikovať. Toť vše.
super, ze to je takto, len este my zijeme v pohranici a je tu sanca ze sa vratime na slovensko, tak potom mala budem mat problem zase v slovenskej skole, nie? ale to uz asi moc kombinujem? totiz uplne rakusko nie je moja vysnena krajina, ale musim riesit co je teraz a teraz ma manzel dobru pracu tam a uz 4 roky dochadza.. tak asi pojdeme..
dakujem, pozrem vikendove skoly, to som nevedela ze moze take byt. v nottinghame to maju dobre zorganizovane🙂
@denkatn popozeraj ci niečo také nefunguje niekde v blízkosti. Ja tú u nás asi napokon vynechám keďže už bez toho bude mať štyri dni v týždni po skole ešte extra štúdium a je možné že budem riešiť ešte doučovanie pripadne online kurzy, tak na víkend zvažujem skôr sport alebo inú relax aktivitu...
Ahoj,deti sú veľmi flexibilné! Ak má muž dobrú prácu, odišla by som aj hneď.
@denkatn Neviem či sa náhodou nerobia nejaké rozdielové skúšky. Ja som mala na gympli 2 spolužiačky ktoré chodili do školy v zahraničí, jedna v USA druhá v Emirátoch, vždy pred koncom školského roka robili rozdielové skúšky - teda to učivo, čo sa v iných krajinách nepreberalo (slovenčina, dejepis...). Oni sa ale potom vrátili po niekoľkých rokoch definitívne na SVK a aj tu maturovali. Určite ale nie všetky deti robia tieto skúšky, neviem od čoho to závisí.
Osobne si myslím, že to pre dieťa je stres ísť do školy, keď nevie ani ceknúť v tom jazyku, ale zase si zvykne a to čo mu to dá mu už nikto nevezme. My sme z BA a aj mama aj otec robili vo Viedni, obaja dochádzali, mama tam robí už 30 rokov. Veľmi ľutovala, že ma tam nedala do školy 🙂
dakujem vam, niekto mi hovoril, ze v rakuskych skolach sa ani pisanym pismom uz neucia pisat, len tlacenym. lebo sa rata ze prejdu aj tak na pocitace. rozdiely tam budu v tom co sa ucia oni a my. ale ked hovorite ze da sa to zvladnut a ze take male decko moze vediet pisat v nemcine slovicka (sice tlacenym)ale ze sa nauci ze sch je š a tak, tak to som rada. a asi skusime.
@denkatn ani u nás sa neučí klasické písané písmo. Ale tak ani calligrafiu sa neučíme a nemám pocit ze to nejako ovplyvňuje znalosti a schopnosti. A potom, zase úplne inak to nevyzerá, pozri zošit mojej ⬇️ 🤷🏻♀️
Pre mňa relevantné pozitíva prevažujú nad drobnostami typu klasické písané písmo alebo vedieť vymenovať vybrané slová. To posledné sa mimochodom úplne prirodzene naučí len čítaním v slovenčine, bez toho aby to niekto musel pomenovať ako vybrané slová 💁🏻♀️
@denkatn primary neznamkuje, nehodnotí prakticky vôbec. Žiadne skúšanie pred tabuľou a podobné praktiky. Toto je tuším zošit z minulého roka, používala som to práve ako podložku pod laptop 🙈😆
Teraz je year 5, budúci rok 6 a potom secondary school. Co už bude trochu serioznejsie. Momentálne dostávam len slovné hodnotenie, prakticky zhrnutie toho ako sa jej v tom ktorom predmete počas roka darilo, nakoľko spĺňa očakávania /stanovenú normu a pod. To namiesto vysvedčenia. Také vysvedčenie ako ho poznáme na Slovensku tu neexistuje
Určite choďte, Viedeň je super. Moja dcéra sa presťahovala do Nemecka tak, že v máji na zápise do prvej triedy nerozumela ani slovo a teraz v októbri v prvej triede normálne rozpráva...nie že by vedela všetko, ale plynulo a keď skúsim 20 veci, možno 1 nevie. V tomto veku sa ešte učia závratnou rýchlosťou, takže to využi. Majú tam aj jazykovú podporu pre slabších a ona ani v tej skupine nie je...
@haley7897 a v principe chodi teda rada do tamojsej skoly? neplace niekedy ze chcela zostat na slovensku? je vyrovnana? (inac citala som ze s trochou frustracie sa dieta ma stretnu v zivote, ze lepsie sa nauci vyrovnavat, no ale mam trochu zle svedomie ze jej toto spravim a ze ju vytrhnem. zatial je v skole dva mesiace a celkom sa tesi do skoly.
@denkatn hahaha, ona do slovenskej školy nechce ani za nič. Boji sa memorizovania učiva, domácich úloh, skúšania pred tabuľou, toho ze bude musieť nosiť školskú tašku s knihami a podobných veci 😆
Tu napríklad dostávajú domácu úlohu len v piatok aj to zvyčajne hovoríme o pár príkladoch z matematiky alebo vyfarbit obrázok 🙈
Keď počula od známych co sa musia všetko učiť deti doma na Slovensku nechce riskovať ani dovolenku 😆
@haley7897 presne, ja žiadne domáce úlohy neriešim. Majú nejaké "vyfarbenie obrázka", čo trvá Max. 15 minút a vybaví to v družine. Keď čítam témy, ako sa učia rodičia 2-3 hodiny s deťmi v tomto veku denne, uvažujem, že Slovensko by malo byť najmúdrejšia a najúspešnejšia krajina sveta...
no, niekedy to na Slovenku ucitelky prehanaju s narokmi na krasopis. co v zivote tym detom nepomoze, ved budu pisat na pocitaci. dokonca anglictinu ich ucia velmi malo, mala vie zo skolky kde sme jej platili hodiny viac, takze priority v tych slovenskych skolach su divne, ale ja s muzom na krasopise nejak netrvame, takze my nie sme v strese zo skoly, a mala pise skaredo ale citatelne, takze nejak tu slovensku skolu dava v pohode a tesi sa na kamaratov. ulohy si pise sama, lebo chodi na gymnastiku a ponahla sa na trening. vo viedni bude mat v triede nejakych turcov a indov🙂 tak sa o nu bojim, ci jej neznicim zivot, no ale pistete ze ste v pohode, tak asi idem do toho.
@denkatn 😆 ak sa bojíš turkov a Indov tak pokojne bal, to naozaj problém nebude. Možno teda tých Indov by som sa bála, u nás patria častokrát k najlepším študentom. V UK máš deti v triede tiež zo všetkých možných krajin. Kamarátky mojej dcéry sú z Afganistanu, Indii, Etiópie a Zimbabwe. Mimochodom všetky lepšie študentky ako ona 🤷🏻♀️ ale ona je skrátka viac orientovaná umeleckým smerom
@bluka2 práve. A nieje nad obľúbenú traumu z detstva byť vyvolaný pred tabuľu a mat možnosť byť verejne strapnovany. Ak niečo poznačilo človeka v detstve...
Mam pocit ze Slovensko sa stále zameriava na memorizovanie možného aj nemozneho, ale ta doba je preč, dnes treba skôr vedieť vyhľadávať a pracovať s informáciami
Čo si, mojej naj kamaráti sú spolužiaci práve z tej Indie (inak chalan už vie pisat a píše jej krásne listy, minule aj na ruke mala I love you) a ďalší z Ghany... Fajn chalani, stretávame sa aj mimo školy
@denkatn samozrejme ze nájde. Medzi deťmi žiadne bariéri niesu, školy sú zvyknuté na príchod nových študentov hocikedy v roku, učitelia vedia pomôcť dieťatu začleniť sa do kolektívu, šikana co i len v náznakoch sa berie oveľa vážnejšie ako na Slovensku kde častokrát len mavnu rukov s tým ze veď "chlapci sú takí"
A rovnako s dospelými, v zahraničí sa takéto rozdiely kto odkiaľ je vôbec neriešia ako na malom Slovensku.
tak dobre, ja som inac zila aj Britanii na ostrove Guernsey, aj som brigadovala vela rokov ako studentka v Nemceku v Mnichove, ja som tam problem nemala, za seba sa nebojim a jazyky my rodicia vieme, len o dceru sa bojim, ci jej tam bude dobre. lebo tu jej dobre je.
inac ja pisem bez interpunkcnych prave, lebo pisem aj v praci so zahranicim, ale niektori ludia s tym maju problem. takze viem, ze iny kraj iny mrav.
@denkatn Jasné, že pozvú. My sme sa poznali asi 2 týždne, kým sme boli prvý krát u nich doma (u Indov). Aj oni u nás. Asi na tretej najvsteve sme sa už cítili tak pohodlne, že sme si deti už len nechali .. alebo ja som raz počas návštevy zaspala 🤣 proste ako rodina skoro. Len bohužiaľ už sú od včera v inom meste. To je jediné, že deti do škôl prichádzajú a odchádzajú...
Moja zo slovenskej škôlky po presťahovaní nastúpila v UK rovno do druhého ročníka bez znalosti angličtiny. Do dvoch mesiacov sa vedela dohovorit s kamarátkami a komunikovať s učiteľmi. Ja by som problém nevidela. Predpokladám že tam tiež majú v škole aj pomocný personál ktorý pomôže dieťaťu začleniť sa a dobehnúť učivo a zlepšiť sa v reči