Ahojte,
zaujima ma nestranny nazor,lebo uz neviem co dalej.
Som vydata,ijem v zahranici u 7rokov,spravila som si MA,mam krasne dieta a druhe na ceste.
Lenze s manzelom(kt.nie je Slovak,ale pracuje tu) sme cudzinci a tak sa k nam aj chovaju.
Mam pocit,ze je tu vsetko ovela tazsie ako by bolo na Slovensku,hoc by som tam odisla len sama s detmi.Nasla by som si pracu v obore,som ucitelkou a tu ma nezamestnaju kvoli tomu,ze ich rodnu rec neovladam perfektne a ked chcem ucit anglictinu(kt.mam vystudovanu),preferuju rodenych,kt.je tu velmi vela.
Mam svoje plany ,ale viem,ze tu sa mi ich nikdy nepodari dosiahnut,aj ked sa snazim,ale predsa..na Slovensku mam rodinu,kt.mi chyba,prilezitosti,kt.ma mozu naplnat.
Ale mam aj strach,ci rodina ostane pokope,ked si kazdy budeme plnit svoje sny,alebo co...dieta mam mulatca a bojim sa reakcii na Slovensku,kedze tu su zmiesane r.triedy vs.narodov sveta.Ale bojim sa aj toho,ze moj zivot(mam 27r.) ostane nenaplneny a budem lutovat,ze som sa rozhodla tu ostat.Mate niekto podobnu skusenost?
Budem vdacna za vase reakcie.
@sarlota1986 rodina ma byt spolu podla mna mas skreslene predstavy
pracu ucitelky tak lahko nenajdes ani na vychode ....
mas dieta mulata dalsie na ceste, na SVK a najma na vychode je pomerne silna xenofobia ci ako to napisat ...
neviem ake prilezitosti tu vidis .. ale tu je a najma na vychode chudoba ... ludia robia za par eur a trasu sa o pracu, v zdravotnicte to neni ako v UK ze mas lieky a vsetko pre dieta zadarmo ...
ak chces priniest svojim detom lepsiu buducnost ostan kde si a snaz sa zaclenit ... najlepsie to ide prave cez deti .. skoly skolky kamosov a pod...
po takom case tu uz aj tak stare kamaratstva sa roztratia ... ludia maju svoje ine starosti ... ine je prist na navstevu a ine zit ..
@dominix dakujem.ano,idealne by bolo prist na Svk,ale moj manzel je African,hoci ma u obcianstvo krajiny,kde zijeme.Ale neviem si predstavit,ze by ostal zit na Slovensku ,ja som povodom z mensieho mesta,cize sanca na jeho pracu je ttakmer nulova.Je to take deprimujuce,ked sa bojim,ze mi sance prechadaju pomedzi prsty.
@maznacik007 nie som z vychodneho Slovenska,s pracou by som problem nemala,ale manzel ano.Nehovorim,ze tu nemam socialny zivot,s mamickami zo skolky a skoly sa stretavame,ale to nie je vsetko,stale to nenaplnenie mi strasne vadi.
@sarlota1986 Ja osobne som viac rodinne zalozena ako pre karieru... a teda ja by som uprednostnila urcite rodinu pokope pred pracou...takze keby sa moj muz rozhodol, ze ide niekam do zahranicia, isla by som a bola s nim (a s detmi samozrejme). Vztahy na dialku neuznavam (po mojej osobnej skusenosti)...preto by si si mala asi ujasnit, co je pre Teba dolezitejsie...
@dominix urcite rodina,pred manzelstvom sme mali vztah na dialku 3roky,takze viem,ake to je..ale ja sa bojim toho,ze deti vyrastu a ja sa na prahu 45 potom pozriem spat a nic nebudem mat.Takisto mi je trapne,ak manel zaraba a ja prispievam minimalne.
@sarlota1986 tak som nevedela lebo v pase mas napisane ze Presov, ale tak ci tak ... neviem ci vies ale fakt s pracou to tu ruzove neni ani v ucitelstve /skor sa planuje prepustanie a rusenie skol/
ako je to na tebe ... osobne mi to pride nelogicke .. my mame tiez tmavého chlapca sme od BA a tiez planujem ze pôjdeme potom von /resp. min. mu dam skolu v zahranici ked pojde na strednu/ tu by sa neuplatnil .. aj kvôli farbe pokozky
mne by nevyhovovalo keby sme mali dlhodobo zit s manzelom kazdy v inej krajine...
@sarlota1986 ked sa obzries spat, uvidis stastnu rodinu...a to je asi najviac (aspon pre mna)...ked deti trochu podrastu a budes sa moct viac venovat praci, urcite si najdes nejaku lepsie platenu pracu a budes viac prispievat do rozpoctu...teraz by som to najblizsie roky urcite neriesila - ved i keby si bola napr. tu, tak by si bola na materskej, nie?
@sarlota1986 preco sa teda nezdokonalis v jazyku krajiny, v kt. zijes? KEd ju budes ovladat na vysokej urovni, tak nevidim problem aby si Eng. vyucovala. Alebo zacni sukromne- inych Slovakov. Mam trochu pocit, ze si Slovensko trochu zidealizovala. Platy na SVK su nizke, cen vysoke, ano mam tam rodinu, pekna krajina, ale ucty mi to nezaplati. A tiez s urovnou vzdelania to ide tak ako to ide. Vysoke skoly, resp. univerzity pomaly pri kazdej dedine, ale ta uroven...
Pokial ma tvoj manzel inu farbu pleti, tak bude mat velky problem najst si pracu, pokial nie je specialista vo svojom obore- napr. IT, lekar atd. Ale aj tam mozes ocakavat porovnavacie skusky... Ja by som zostala v zahranici kvoli buducnosti svojich deti.
@sarlota1986 preco sa drzis iba ucitelstva? Inu pracu v zahranici robit nemozes? Urcite je nam cudzincom tazsie sa predrat. Na vasom mieste by som sa nevratila, na Slovensku by to asi tiez nebolo ruzove. Ked uz ste sa niekde usadili, skuste sa cez to najhorsie prebit, vydrzat a ak treba aj sa dovzdelavat, urobit to co je nutne na to aby sa Vam darilo😉
ja by som sa na to pozerala z roznych uhlov...ak je vam kvoli mutlikulturalnemu prosterdiu a medzinarodnemu manzelstvu lepsie ostat v UK a jediny problem je to, ze sa potrebujes realizovat, tak sa priklanam k @henikav -- preco chces len ucit? Ja chapem ze sa neda az tak velmi zaclenit do ucitelskeho prostredia medzi native speakers, lebo akokolvek budes studovat anglictinu a vediet gramatiku lepsie ako domaci, stale budes cudzinec....ale ked vies anglictinu, neviem ci aj iny jazyk k tomu napriklad, tak sa mozes zamestnat aj inde...v UK je obrovske mnostvo medzinarodnych spolocnosti, bank a inych firiem, kde sa nepozeraju na to ze si cudzinec..my sme tiez zili v zahranici niekolko rokov a nemali sme problem zamestnat sa v medzinarodnych firmach...hlavne je zacat a potom su dalej moznosti na postup otvorene ak si dobra..a tam nemusis byt native ...preto si myslim, ze si asi velmi koncentrovana na ucitelstvo..
Co sa tyka SK -- viem ako sa citis...preto neviem ci je ten problem co opisujes ozaj len v neuplatneni sa v zahranici alebo je to celkovo clivost za domovom..lebo to poznam aj ja zo svojej skusenosti...tiez sme sa domov vratili kvoli mne, lebo som aj napriek tomu, ze sme mali dobru pracu a super moznosti trpela tym, ze som tak daleko...a pritom nevyhody zivota na SK su obrovske...zial, nedokazem sa citit mimo SK stastna...
Kazdopadne -- opat..aj keby si sa vratila na SK tak ucitelstvo nemusi byt to co by si jedine mala riesit.. urcite to nie je nemozne, sikovni sa uplatnia vsade, ale opat by si tu mohla skor tazit z vyhody kombinacie jazykovych znalosti, vzdelania a zivota v zahranici a zamestnat sa inde...aj tu je vela medzinarodnych spolocnosti co stale hladaju kvalitnych ludi ( samozrejme v BA)...to by potom mohla byt moznost aj pre tvojho manzela, aj ked si nepisala comu sa venuje...ale cudzinci sa tu tiez vedia uplatnit a zacat celkom slusne..
ja mam kamaratky tiez co skusili aj to aj to....ale napriklad jedna co dosla byvat na vychod, hned vedla rodicov a ma 2 male deti..tiez ucitelka..a nic ine nechce...tak samozrejme nerobila ani nerobi nic a doma je nestastna, ze tu nevie nic najst, lebo ona len ucit anglictinu chce alebo preklady a to tu na vychode je velmi tazko najst...flexibilita ziadna..a tak uz rozmysla, ze pojdu radsej zas do zahranicia..pritom niekedy staci malo...otvorit oci aj inym smerom ....
nepýtaj sa či Tvoj oživot ostane nenaplnený, pýtaj sa, čo je lepšie pre Tvoje deti. A myslim, že Slovensko nie je pre ne tá správna voľba. Myslím, že deti vzhľadom na farbu pleti, by mali problém a necítili by sa tu doma a ťahalo by ich to inam. A potom príliš veľa im Slovensko do života poskytnúť nemôže. Tiež si myslím, že si veci idealizuješ, Tebe by to možno bolo lepšie, ale Tvojim deťom a mužovi nie. Si mladá, vydrž tam nejaké roky, život sa môže rôzne zmeniť a uvidíš neskôr. Ste tam cudzinci. Necítili by sa cudzincami Tvoje deti tu?
moj pripad sice nie je uplne totozny s tvojim snad ti aj moj prispevok nejako pomoze... tiez mam maleho mulatka a uz pred jeho narodenim som vedela ze sa vratim na slovensko. ale to skor preto ze ziadna rodina tam ani nebola... zila a pracovala som v uk niekolko rokov a po pravde, nedokazala som si predstavit ze sa vratim znovu na slovensko. zaciatky neboli lahke, priatelstva sa mi tiez nepodarilo vsetky oprasit, ale k dnesnemu dnu to vobec nelutujem. maly bude mat 6 rokov a problem s jeho "inakostou" zatial nebol, aj ked viem ze sa tomu urcite casom nevyhneme. mala som moznost na vlastnej kozi zazit uroven skolstva aj zdravotnictva v oboch krajinach, slovensko jednoznacne vedie! a je to presne tak ako hovoris, svoje ambicie a plany v uk nikdy nenaplnis, kdezto tu som dostala sancu, ba dokonca mi volali s ponukami o pracu.
bol aj chaby pokus o navrat do uk ked uz mal maly okolo 2 rokov, ale to bola jedna velka katastrofa a lutujem ze som to co i len skusala. znovu tu budem apelovat na uroven skolstva, zdravotnictva, nehovoriac o pracovnej dobe kde by som drobca videla len vecer v posteli. my slovac sme viac rodinne zameraní a stale sa da najst praca kde si vyberies deti zo skolky o normalnej hodine a mate poobedie pre seba. ano, platy a ceny su neporovnatelne, ale musis vediet ci ti je prednejsia rodina alebo peniaze....
co sa vsak tyka toho ze by ste s manzelom zili oddelene, to je podla mna uplne nerealne, rodina ma byt pokope, toto by vas odcudzilo a dlho by nevydrzalo. nevidim problem s tym ze manzel je cierny, mam kamosku co sa prestahovala s afroamericanom a dvomi detmi na dedinu - malu dedinu,on je doma s detmi, ona vedie jazykovu skolu, on dokonca dostal pracovnu ponuku vo firme kde ucila anglictinu. je vela ludi co sa chce zdokonalit v aj a hlada native speakers, mozno toto by bolo nieco comu by ste sa obaja vedeli venovat. ucila som v jazykovke a konverzacne hodiny a one to one sli na dracku, musela som odmietat klientov...
ak sa vratis na svk, lahke to nebude ale verim ze tazky zaciatok ti urcite vynahradi este stale pokojnejsi a rodinne zalozeny zivot aky mame na slovensku v porovnani s uk... ale bez manzela by som na tvojom mieste nesla... drzim ti velmi palce! som celkom zvedava ako sa rozhodnes 😉
@sarlota1986 ozaj, vystudovala som cestovny ruch- medzinarodny sprievodca. Pracujem tu ako postarka. Zarobim tu ako postarka pri 8hod/tyzden cca tolko ako sprievodca cest. ruchu na SVK pri plnom uvazku. Takze asi tak. 😉
@tictactoe to ti musim dat tiez za pravdu, ze u nas je dracka o lektorov anglictiny...teda takych, co ucia individualne alebo robia kurzy vo firmach..moj manzel to robil 4 roky tu na SK ked sme sa vratili a nevedel si vyberat...a cim viac mu rastol kredit, tym vysia sadzba bola za hodinu...a stale sa ho pytali ci nema este znamych co by tiez ucili, lebo zaujem je velky ..opat ale hlavne v BA..ked sme sa prestahovali na stredne SK, tak uz len tak doucovat deti kamaratov co potrebovali pomoct s AJ a podobne...tam uz nik na to nemal peniaze a ani potrebu sa naucit po anglicky...ze naco..prace aj tak niet ...a jazykova skola je presne tiez riesenie..aj ked je ich ako hub po dazdi 🙂 ale je to presne jedna z moznosti tu na SK
A tiez sa s tebou stotoznujem co sa tyka zdravotnictva aj skolstva..( zakladne hlavne)...vysoke skoly su u nas hrozne, uroven je velmi nizka...ja budem rada ak moj syn ( ak raz pojde na VS) sa rozhodne studovat niekde v zahranici...ale ten zaklad co tu ziskaju si myslim nie je o nic horsi ako v UK..je to proste ale cele ine..iny princip, iny system..jedine co by sa do naseho skolstva malo preniest je tvorivost, flexibilita a podpora myslenia nasich deti..lebo vedomosti sice maju, ale memorovane..to je uz ale ina tema 🙂
@m.i.r.i dakujem,ja nie som v UK ,ale v Hoalndsku.
@sarlota1986 A kde presne v NL, ak smiem vediet? Za 7 rokov nevies dostatocne po NL? hmmmm, takmer kazde gemeente robilo az do 1.1. 2014 kurzy NL zadarmo! podmienka bola len byt oficialne prihlaseny.Tu v nl su aj rozne skoly- Jena plan, Montessori, Dalton... naozaj nechapem, ze vobec uvazujes o SVK. 😔
Na tvojom mieste by som sa urcite nevracala a hlavne s malymi detmi na SVK je mala sanca sa zamestnat...socialna neistota ...atd...Tam si najdi insiu pracu ako ucitelka, ak budes dobra, hocikde postupis, pre teba jazyk nebude problem...Tam sice inou pracou, ale si urcite zarobis tolko, ci 5x viac ako na Slovensku, lenze tam aj tvoje deti maju inu buducnost...
@ervenka ja mam za sebou kurzy,samozrejme sa dohovorim ,ale ked chcem ucit na statnej skole,ak to nie je na urovni native speaker,nechcu ma vziat.Samorejme stale na tom pracujem,ale nie je to vsetko naozaj len o tej praci,dokonca ucim ako dobrovolnicka anglictinu,ale ten domov a vsetko ..no je to tazke...ale dakujem za vsetky prispevky,je dobre mam nejaky nadhlad🙂
@sarlota1986 kedy si bola naposledy na SVK?
@ervenka tak ideme vzdy,ked sa da..na sviatky(velka noc,vianoce) a cele leto kazdy rok.
ahoj, ja len prikladam taky napad na pracu, videla som vcera jednu stranku, podla mna easy a mozes sa realizovat http://www.nakupyvanglicku.sk/#sthash.X6DBTdEi....
@m.i.r.i tu na svk som ucila aj ucitelov anj a zase musim povedat ze tvorivost a chut do ucenia im vobec nechybala, prave naopak, bola som velmi milo prekvapena. ale to je samozrejme o novej generacii a nepojde to zo dna na den. ale pokial si chce sarlot naplnit ambicie a citit sa "vyuzita" a naplnena aj po tej pracovnej stranke, tak v zahranici tazko, tam vzdy ostaneme cudzinci. aj ked som v uk mala dobru pracu a dobre som zarobila, nenaplnala ma, necitila som sa taka potrebna ako teraz. tu mam moznost karierne rast a zaroven sa venovat synovi. ked som uz mala syna a chcela som si v uk najst pracu, nebola som dobra ani len na sulanie praclikov 😝 za par supov a to cloveka dobre zdepta! vobec sa nechcem chvalit, ale po md som na svk dostala aj 4 pracovne ponuky tyzdenne a to nezijem ani v BA, takze to vobec nie je take beznadejne. zivot bude taky aky si ho spravime!
sarlota1986 ak chces tak tu prilezitost si tu najdes. Mam kamaratku z Rumunska ktora uci anglictinu na skole (stredoskolakov). Taktiez je tu vela expatriotov ktorych deti chodia na "international schools". A hlavne ak vies anglictinu tak si vies najst pracu v medzinarodnej firme. Pochybujem ze na Slovensku sa budes mat lepsie ako tu.
@roamers dakujem,ale ja som v NL
@sarlota1986 aha...no Holandsko je trosicku ine..ale zas kazdopadne, pri navrate na SK by si to mala este zaujimavejsie..lebo s holandstinou si najdes aj u nas uz pracu v mnohych firmach..tieto jazyky su teraz vyhladavane..a predpokladam, ze vies aj po anglicky teda, lebo v NL asi kazdy tak zacina a kedze si chcela ucit AJ, tak niet o com..🙂 Ale presne mam z teba pocit, ze to nie je len o tom..je to v tuzbe po domove...chyba rodina a zazemie..a ver mi, ze ta velmi chapem..moj muz ma stale tlacit ist zit do zahranciia..ja som ale schopna na rok-dva, skusenost, prax, jazyk a potom ale domov...
Ja zas uprimne nie som uplne stotoznena s tym, ze len co je dobre pre deti...ano, deti su prvorade a aj ich buducnost, ale zas neviem..ked je mama nestastna, citia to aj deti..a zas trapit sa tiez nie je riesenie...neviem...ale citat, ze len vydrz tam kvoli detom.....neviem..je to tazke rozhodovanie..musis si ujasnit plusy a minusy..daj si to na papier...porozpravaj sa s manzelom...ja napriklad si hovorim, ze moje deti sa mozu raz same rozhodnut kde budu zit presne tak ako my...ked sa syn rozhodne neskor studovat v zahranici, nech studuje..ak tam ostane zit, tak nech ostane..mozno sa tam raz odstahujem za nim🙂 ale nemyslim zas ze na SK je vsetko zle..zalezi vzdy od podmienok a zivotnej urovne ktoru tu kto ma..pretoze aj tu sa da slusne zit...
ja zas @ervenka napriklad by som sa tiez necitila dobre v zahranici keby som sa nerealizovala..je to o ludoch a prioritach..ak chce mamicka byt mamicka v domacnosti a nema doma na SK rodinne zazemie, tak ide proste s manzelom kdekolvek a pohoda..tiez ak niekto na SK nema moznost sa zemestnat, nevie jazyk, nema vzdelanie..napriklad..tak v zahranici si moze najst lepsie platenu pracu a v niektorych krajinach ma lepsie socialne istoty..budis..ale ja budem radsej pri rodine, v rodnej krajine, proste to tak citim..a mat tu pracu co ma bavi, na istej urovni ktora je mne prijatelna...ako byt v zahranici..aj keby som tam mala robit to iste a mat lepsi standard...nemozem si pomoct.....da sa to aj tak aj tak..podla priorit 🙂
@sarlota1986 Za tych 7 rokov chodenia SVK-NL si si nevsimla obrosky rozdiel medzi urovnou ciest, sluzieb, vybavenostou nemocnic- napr. porod v SVK (uz len ked si pozriet pribehy na Mk) nemocnici v Nl? Teda ak si nerodila doma. Dalej vzdelanie, moznosti do buducnosti tvojich deti? Ked niekto povie "univerzita v Banskej Bystrici" tak 1, vela ludi to ani nevyslovi, 2, spytaju sa Polen, Yugoslavia? Ked povies "univerzita v Utrechte" tak vela ludi vie, ze je to 9. najlepsia univerzita na svete, o.i. technicky zamerana.
Mozno treba zmenit postoj a prisposobit sa ponukam prac. trhu v Nl. VZDY budes mat prizvuk, ale napr. mna velmi casto tipuju ako Belgicanku a nie oosteu. Ak chces len ucit- co tak praca v Peuterspellzaal, kinderdagverblijv, a pod.? Vsade sa spievaju rovnake pesnicky, basnicky atd. Ale ak trvas 100% len na uceni na zakladnej skole a nic ine, ak si si doteraz nenasla pracu, tak nebudes to mat lahke ani v buducnosti a je jedno, ci to bude SVK alebo Nl.
Nasla som si postarcinu po cca 2 mesiacoch hladania. Lebo postnl stale hlada ludi. JAsne, nie je lahka- odbehnute psy, si vonku daz/sneh/ slnko +36stupnov. Posta musi na cas. Ale napr. sprievodca to nema o vela lahsie. Takto aspon si sama zaplatim zdravotne,nakupy, drobcovi sem a tam nieco male. A manzel (NL) je na mna aj po roku a pol hrdy, ze som si pracu nasla sama.
tymto som ta nechcela urazit, ani nic, ale fakt, zmen postoj a hladat tam, kde nieco najdes a nie tam, kde je vsetko obsadene a nic sa nehybe.
@sarlota1986 ak zijes tak dlho v NL, tak navrat na SK bude tazky....nehovoriac o tom, ze mas dieta, ako pises mulatca a to je na SK skor rarita...sama som sa po 6 rokoch vracala z NL. Manzel holandan, dve krasne deticky....tiez ma tahalo za rodinou....ale uz som bola zvyknuta na NL styl zivota a ten je ozaj iny ako na SK. Uz len taka zelenina a ovocie v obchode ta rozculia...na SK vsetko II.trieda a v NL vsetko I. trieda....ozaj na porazenie, este aj teraz a to som uz par rokov zasa na SK aj s celou rodinou....je tu viac miesta, vacsi priestor a vsetko....ale prace menej a za menej....treba ozaj dobre premyslat, ci sa chces vratit aj s ohladom na deticky, ktore tu podla mna budu diskriminovane (ak nebudes niekde v BA a aj tam je este diskriminacia).Prajem spravne rozhodnutie.
Tvoje pocity plne chapem...lebo my sme boli tiez v zahranici 7 rokov, bola to sice len CR, ale i tak som tam dost casto mala pocit, ze tam nikdy nebudem doma, stale sa nasiel niekto, kto mi to pripomenul (nielen v praci, ale i mimo nej). Na rozdiel od Teba vsak my sme tam isli s tym, ze zarobime a vratime sa na Slovensko, takze to bola len otazka casu, kedy... V tomto pripade asi tazko radit, najidealnejsie by mozno bolo, keby ste sa tu vratili ako rodina, t.j i s manzelom, aj ked mozno on by si tu tazsie hladal pracu (neviem v akom odbore pracuje). Drzim palce, nech sa rozhodnes akokolvek, nech ste spokojni