Pomoc pri vypísaní anglickej žiadosti

robo1218
19. jan 2024

Potrebujem pomoc pri vypísaní žiadosti o ID dôchodku z Veľkej Británie ESA50 . Môže mi stym niekdo pomôcť . Ďakujem

kornelies
19. jan 2024

@robo1218 Oslov oficialneho prekladatela, ten ruci svojim razitkom za spravnost prekladu. Stale je to uradny dokument. Zoznam prekladatelov je na nete.

robo1218
autor
19. jan 2024

@kornelies už som volál že to nerobia

robo1218
autor
19. jan 2024

@kornelies oni robia iba preklad

kornelies
20. jan 2024

@robo1218 Ved precita, ty mu povies osobne udaje, on doplni. To ako sofer autobusu by ti povedal, ze vie soferovat iba autobus a osobne auto nie.

robo1218
autor
20. jan 2024

@kornelies to som si aj ja myslel