Ahojte, potrebovala by som poradiť, kde môžem úradne overiť kópiu bakalárskeho diplomu. Potrebujem to k zápisu na magisterské štúdium na českej univerzite. Bakalársky stupeň som absolvovala na Slovensku, magisterský idem študovať do Česka. Stačí to overiť tu na matrike, alebo musím ísť k notárovi?
Na stránke matriky som sa totižto dočítala, že: "Osvedčenie listiny nie je možné vykonať, ak ide o listinu, ktorá sa má použiť v cudzine (takéto overenie vykonáva notár)".
Išla by som overiť k notárovi
Ja som tiež nechala overovať nejaký doklad pre český úrad, muselo to byť u notára. Preklad do češtiny nie je nutný.
notar, neviem ako je to s dokumentami v slovenskom a ceskom jazyku, ja som musela dat prelozit prekladatelom, ktoreho som si nasla na stranke ministerstva spravodlivosti a najblizsieho som kontaktovala. Islo o spanielsky jazyk ale u mna.