Život v Nemecku
Ahojte, za mesiac sa sťahujeme do Nemecka hneď pri Holandských hraniciach Nettetal, máme 9 mesačnú dcérku a malého psíka. Priateľ pracuje v Holandsku bo Venle a aj ja tam začnem na polovičný úväzok v Nemecku chceme len bývať. Tí ktorí žijete v Nemecku tak keď ste tam prišli dalo sa na úrade dorozumieť po anglicky? Pretože po nemecky žiaľ neviem. Keďže prihlásiť sa tam musime a aj nahlásiť pobyt atď musime to povybavovať . Ešte som sa chcela spýtať kde nahlásiť psíka, keďže budeme odvádzať daň zaňho. Ďakujem 🙂
@niky6 ahoj na prihlásenie pobytu a takýchto vecí budeš musieť byť sama.. stačia ti tam dva tri slová dáš jej papier, občiansky povieš jej PRIHLASENIE - ANMELDUNG. Pozor na to ako to vysloviť lebo si to môže pomýliť z odhlasenim. Ona sa ťa spýta ci veríš v Boha a to je všetko. Nehovoria tam anglicky a ani inak len Nemecky ale nemusíš sa ničoho báť 😉 žijeme v Nemecku vyše roka a pol a tiež sme si tým prešli a nevedeli sme nemecky nič
@klaudiadia99 ďakujem za info.. No dúfam ze to bude ok, lebo treba prihlásiť mňa, priateľa a dcérku. Co sa tyka tých papierov ktoré im mám dať na prihlásenie tak to najdem niekde na internete?
@niky6 nie to by ti mal dať automaticky prenajímateľ bytu. Ak ti to nedá tak si popytajte ... nič také tam nieje len meno priezvisko, datum narodenia, adresa bytu kde idete bývať a od kedy bývate v byte
@klaudiadia99 aha, dobre ďakujem 🙂
Je to rovnake ako na SK. Na uradoch pracuju bezni ludia, vsetko je v nemcine. Ak budes mat stastie, niekto co to po EN vie a pomoze Ti. Ale z manzelovej skusenosti (ja mam nemcinu na urovni expert-tlmocenie), bez DE sa nepohnes. Ani v banke.