????????????

Dnes je 18.11

@livinka18 bol tu taky status vcera. Preto je v uvodzovkach, lebo je to citacia

nezna revolucia

@terezka1947 faaaakt?

@terezka1947
@livinka18 ona sa skor pýta, prečo tomu niekto dáva anglický názov

to som pochopila.....az po napisani,xi

@dagaje nemozem si pomoct, ale neskutocne ma to vytaca. O chvilu uz budeme komunikovat len anglickymi skratkami a anglickym zargonom

bol celosvetovy den predcasne narodenych deti a ma to fialovu farbu (znak alebo ako to povedat) a kedze anglictina je taky spojovaci jazyk tak sa nedivim ze to niekto takto anglicky napisal. A uz vobec nechapem preco ta to vytaca,ja nepozivam tie anglicke skratky a pod a myslim ze je takych ludi viac

@petulda333 Velvet Revolution = Nezna revolucia. Toto nie je o predcasniatkach

@petulda333 teraz zase ja netusim o com pises ty. Tento prispevok nema nic spolocne s dnom predcasniatok. Velvet = zamat, revolution=revolucia, cize Zamatova alebo nezna revolucia. Je to nasa SLOVENSKA historicka udalost. Mimochodom fialova sa po anglicky povie violet, nie velvet

@mirecka0809 taaaak ja ta chapem...aj mna dost irituje,ze vacsinou ludia,co po anglicky vedia zopar slov si kazdu blbost,ci naopak udalost potrebuju prelozit do anglictiny
je to nasa udalost,takze nevidim dovod na jej anglicky nazov....ale tak
kde je nasa slovenska hrdost?
keby sme sa tak naucili byt hrdi na Slovensko,aj ked sa tu zije tazko....ale casto pocuvam=Slovensko?eeeeee
no,ved kazdy z nas moze ieco urobit,aby Slovensko nebolo eeeeeee
herci su uz v Rakusku,kde kade...fanusikovia su im slovenski dobri,ale vyssi standard a skoly pre deti,buducnost tu nevidia...
smutne---smutne
Slovaci stratili narodne povedomie,nepoznaju historiu...alenadavaju a nadavaju
v kazdom state je na co nadavat,ale nadavat by mal len ten,co aj nieco robi...napr.chodi volit

@terezka1947 hovoris mi z duse .

@mirecka0809 ja viem ako sa povie fialova len som si to v rychlosti zle precitala...tak to je smutne...a stotoznujem sa s @terezka1947 lebo ked pocujem to je take slovenskeeee,debilne slovensko,zapadakov tak sa mi dviha tlak...nemame sa tu az tak zle

@mirecka0809 , tak pravdepodobne to bolo dievčatko, čo nemá šajnu, o čo išlo a prečo je to Československé....Čo je teda tiež smutné, ale je to vina jej rodičov, ona je v tom nevinne.....

@cairka bohuzial nie, urcite to bola dospela zena, ten prispevok pokracoval citatom z filmu Pelisky, takze urcite vedela o com pise

@mirecka0809 je vela takych ludi-pre mna zvlastnych. Mam kamosku kt odisla zit do BA,predtym ked sme pisali tak nasim narecim,no ked sa prestahovala uz bola nieco viac a pisat nasim narecim? Och ake trapne a gadzovske! A tiez je vela takych co pojdu do anglicka a po tyzdni uz su nieco extra a zabudaju na svoju rodnu rec alebo staci do ceska,dalsia znama len co presla hranice ceska uz zacala pouzivat cestinu,a to dokonca aj s rodinou ked si pisali na fb..hanba!

@mirecka0809 , ale aj dospelá žena sa už mohla narodiť po 89....a ak jej nikto nič dôležité nepovedal, tak ju to nezaujíma, ako ľudia ignorujú aj iné historické udalosti, lebo veď ich sa to netýka.....citát z Pelíškov našla na Facebooku
Chápem tvoje rozhorčenie, je tomu rok, alebo dva , čo som sa na tejto stránke zapojila do diskusie k tejto téme, kde boli hlášky mladých žien, ako bolo za komunizmu super.....a o komunizme vedeli toľko, že každý mal byt a prácu....už to, že tá práca bola určená podľa kádrového posudku bolo nepodstatné....a že každý musel držať hubu a krok tiež...

@petulda333 toto so ty ale nevies predstavit ako je... ja som si myselal ze je to trapne ale ked dlhodobo niekde zijes (ja v nemecku) a komunikujes vela v cudzom jazyku kolko krat si nvm spomenut na nejaky slovensky vyraz doma ci ked sme na svk amproste vybehne nemecke slovo a nie je to machrivanim ci zabudunutim.na.slovencinu ale tym ze clovek je bombardovany cudzim jazykom, neda sa tomu zabranit...
ale co sa tyka narecia ja som trnavacka a nase narecie milujem ked aom chodila do skoly do ba zo zaciatku som sa snazila pekne po slovensky ale hahaha niekedy z toho vysli take schomoleniny ze trapas ozaj... ptm asi tak od druheho rocnika som sa so spoluziakmi rozpravala vylucne trnavsky- ti niektori nechalali tvrdost- hlavne stredoslovaci ale nikdy som sa nehanbila a ptm v 5.a 6.r som uz bol taka sebavedoma ze aj na skuskach som si nedavala spisovnu servitku pred usta a skusajuci to milovali a proste nejako chapali ze to trnavske narecie je velmi velmi tvrde vzdy niekto narazil na to ze je velmi pocut ze som z tt ale iba v dobrom a dokoca sme mali takeho postrach profesora co si ma prave kvoli tej mojej slovencine oblubil... som sa rozpisala pardon

@cairka ... a tiež sa dostal do školy podľa kádrového posudku....

@zaryaa vieš,je smutné, keď si človek po pár rokoch nedokáže spomenúť na materské slovíčka. Mám takú susedu. Je 5 rokov v čechách a mluví ako keby mala horúci zemiak ani neviem kde... to je smutné

@leniciatko ako pisem uz hore ak tak nezijes nechapes to lebo tu slovencinu pouzivas pdstatne menej ako cudzi jazyk a proste ti do ust behne to cudzie-castejsid pouzivane ako slovenske a to my sme slovenska rodina keby mam komunikovat este aj doma po nemecky je to estw horsie... tazko sudit ed si to nezazila

@zaryaa pockaj ja ale netvrdim o tom ak clovek je v zahranici dlho,mamina sestra s celou rodinou je v amerike vyse 12r a tiez im niektore slova vypadnu,ale fakt velmi malo. Ja pisem o ludoch ako moja kamoska kt bola v cechach mesiac a uz slovensky jazyk zabudla

@mirecka0809 nasa SLOVENSKA? Kedy to prislo na slovensko? Nasi sa dozvedeli az po par dnoch co sa v Prahe deje z listov a telefonatov od spoluziakov z Prahy. Takze by som si az tak nebila do srdca, ze slovensky....

@leniciatko ja s mm zijem v anglicky hovoriacej krajine uz 11 rokov. Bavime sa doma slovensky, a tak budeme ucit aj nase deti, ale je pravda ze ked sa bavime je niekedy jednoduchsie pouzit anglicky vyraz, resp. ked niekoho citujeme. Mozno pre niekoho smutne, ale tak tazko sa clovek tomu vyhne. Mna napriklad neskutocne vytaca ked tu vidim niektore podpichovacne komenty a na konci 'Peace' ci 'mm ma deti, ja mam free'

@jatva aha, takze britska alebo americka, hej???? Nas sa tato udalost nijako nedotkla. Ok, asi mam fakt obrobske medzery vo vedomostiach. Ocividne si pochopila pointu

@petulda333
@cairka
@zaryaa
@leniciatko
@sedmikraaska mam tetu v cechach, zije tam s rodinou uz 35 rokov, odstahovala sa ako 20 rocna. Tak je to ceska ako malovana. Ale ked vola domov, alebo ked pridu, tak vzdy len po slovensky. Prizvuk je citit brutzlne, ale rozprava po slovensky

@jatva SR a CR su samostatnymi republikami od 93tieho pokial sa nemylim, takze sa to podla mna tykalo celeho Ceskoslovenska

@sedmikraaska inac, presne tie dovetky, peace, a potom btw, cool a looser... a xy dalsich. kolko krat ked citam prispevky tu alebo na fb si musim otvorit prekladac aby som pochopila pointu, hoci pouziju len jedno slovo. nedavno sme mali navstevu s 13 rocnou slecnou, sak som jej polovicu nerozumela. A to simyslm, ze fakt nie som taka stara

@mirecka0809 pointu som pochopila... tebe vadi anglicke pomenovanie, mne vadilo, ze si to nazvala slovenskou historickou udalostou.

@sedmikraaska ano ceskoslovenska udalost, nie slovenska... lebo sme boli ceskoslovesko.

A na druhu stranu, aj ked to nazvala anglicky, tak sa nasiel aspon niekto, kto to spomenul... inak to tu bolo same predcasniatko.