Som kompetentná vyčísliť škodu v eurách?

Dobrý deň,

požiadala som obec o finančnú náhradu z dôvodu úrazu na neupravenom chodníku. Doložila som lekárske správy. Som ešte na dočasnej PN, nemôžem si dať spísať lekárom body po dvoch operáciách a doložiť pre potreby poisťovne. To viem doriešiť zrejme po ukončení PN, ale pre obec je potrebné vyplniť aj tlačivo - Žiadosť o náhradu škody...., kde mám vyčísliť škodu v eurách.

Je to v mojej kompetencii?

Ďakujem